dla rodziny z dziećmi.

MAŁA GÓRA - BIEŻANÓW PROKOCIM

Oferujemy klimatyczne , wygodne mieszkanie o powierzchni 61,7 m2 na którą składają się z:

- Trzy samodzielne pokoje o powierzchniach :

1/. 17,2 m2 z ekspozycją na południe oraz wyjściem na obszerną ok. 6 m2 zabezpieczoną loggię.

2/. 10 i 9 m2 z ekspozycją na północ.

3/. Oddzielna , jasna kuchnia o pow. 6,5 m2 , wyposażona w kuchnię gazową oraz meble.

4/. Łazienka o pow. 3,5 m2 z wanną , umywalką.

5/. Oddzielnego wc .

6/. Obszernego przedpokoju z zabudowanymi szafami.

Na podłogach w pokojach i przedpokoju deski , do ewentualnego odnowienia. Woda ciepła miejska , gaz wyłącznie w kuchni. Okna PCV.

Do mieszkania przynależy piwnica.

Blok po termoizolacji , z monitoringiem.

Wokół bloku dużo zieleni - charakterystycznej dla tego okresu budownictwa - oraz miejsc do parkowania .

Przy ul. Ćwiklińskiej przystanek końcowy linii tramwajowych 3 ,9 ,13 , 49 , 69 oraz autobusowych 153 , 163 , 183 ,234 , 284 , 669.

W pobliżu pełna struktura handlowo - usługowa , przedszkola , żłobki.

Kontakt : Adam +48 510 131 177
adam@sadurscy.pl

TŁUMACZENIE WYGENEROWANE AUTOMATYCZNIE / AUTO-GENERATED TRANSLATION

MALA GÓRA - BIEŻANÓW PROKOCIM

We offer a climatic, comfortable apartment with an area of ​​61.7 m2, which consists of:

- Three separate rooms with areas:

1 /. 17.2 m2 with exposure to the south and access to a spacious, approx. 6 m2, secured loggia.

2 /. 10 and 9 m2 facing north.

3 /. A separate, bright kitchen with an area. 6.5 m2, equipped with a gas cooker and furniture.

4 /. Bathroom with an area 3.5 m2 with bath-tub, wash-hand basin.

5 /. Separate toilet.

6 /. A spacious hall with fitted wardrobes.

Planks on the floors in the rooms and hall, for possible renewal. Warm city water, gas only in the kitchen. PVC windows.

The apartment includes a basement.

Block after thermal insulation, with monitoring.

There is a lot of greenery around the block - typical for this period of construction - and parking spaces.

At ul. Ćwiklińska the final stop of tram lines 3, 9, 13, 49, 69 and bus lines 153, 163, 183, 234, 284, 669.

Nearby there is a full commercial and service structure, kindergartens and nurseries.

Contact: Adam +48 510 131 177
adam@sadurscy.pl

::DODATKOWE INFORMACJE
Rodzaj budynku: blok
Dozór budynku: monitoring
Głośność: ciche
Widok: park/skwer
Gaz: tak - miejski
Woda: ciepła - miejska
Dojazd: asfalt
Otoczenie: działki zabudowane
Ogrzewanie: C.O. miejskie
Komunikacja publ.: autobus miejski, tramwaj
Winda: NIE
Rozkład: dwustronne rozkładowe
Usytuowanie: dwustronne
Opłaty w czynszu: wywóz nieczystości, woda ciepła, monitoring, fundusz remontowy, Części wspólne, CO, administracja
Opłaty wg liczników: woda, prąd, gaz
Rodzaj mieszkania: jednopoziomowe
Piwnica [m2]: 5
Piwnica: TAK
Stan lokalu: do odnowienia
Okna: PCV
Instalacje: dobre
Balkon: loggia
Liczba balkonów: 1
Powierzchnia balkonów/tarasów [m2]: 6
Rok budowy: 1981
Liczba pokoi: 3
Wysokość pomieszczeń [m]: 2,5000
Liczba sypialni: 2
Powierzchnia pokoi [m2]: 17,5 / 10 / 9
Podłogi pokoi: deska drewniana
Ściany pokoi: zwykłe
Wystawa okien - pokoje : Pn, Pd
Typ kuchni: oddzielna i widna
Rodzaj kuchni: meble kuchenne
Powierzchnia kuchni [m2]: 6,5
Podłoga kuchni: deska drewniana
Wystawa okien - kuchnia: Pn
Typ łazienki: osobno z wc
Liczba łazienek: 1
Powierzchnia łazienki [m2]: 3,5
Glazura łazienki: starszego typu
Podłoga łazienki: terakota
Wyposażenie łazienki: wanna, umywalka
Ściany łazienki: glazura
Liczba WC: 1
Powierzchnia WC: 1,3
Glazura WC: starszego typu
Podłoga WC: terakota
Ściany WC: glazura
Liczba przedpokoi: 1
Powierzchnia przedpokoi [m2]: 13
Podłoga przedpokoi: deska drewniana
Ściany przedpokoi: zwykłe

::LINK DO STRONY
sadurscy.pl/offer/BS1-MS-304617

Zobacz Wirtualny Spacer: https://tour.feelestate.com/view/fullscreen/id/VVJ69

::KONTAKT DO AGENTA
Adam Kubala
+48 510-131-177
adam@sadurscy.pl

::DANE BIURA
Oddział BS1, Kapelanka
Kapelanka 1A/1
30-347 Kraków
12 429-25-12